Minori dan Hidaka kembali ke rutinitas kantor, tetapi ketegangan romantis di antara mereka menjadi lebih sulit untuk disembunyikan. Rekan kerja mulai memperhatikan perubahan dinamika mereka, membuat Minori canggung dan khawatir akan rumor yang berkembang.
