Hubungan mereka menghadapi ujian pertama saat Minori merasa Hidaka terlalu mengontrol dan tidak memahami kebutuhannya untuk menjaga jarak di tempat kerja. Pertengkaran ini membuat mereka mempertimbangkan kembali apakah mereka bisa mempertahankan hubungan mereka.
