Marcel mendapat kabar buruk tentang ayahnya, sehingga para kru membawanya ke White Knuckle Run, sebuah acara motorcross ATV di West Newton. Logan dan Sam melakukan perjalanan darat untuk menemui ibu Marcel. Sheriff Hugo Young meminta bantuan Ray untuk menemukan beberapa penjahat lokal. Harris menantang Zac.
