Milky☆Subway: The Galactic Limited Express Season 1 Episode 9

Sebuah kesalahan sistem membuat semua orang terjebak di kamar mandi kereta. Chiharu terjebak di pintu kamar mandi wanita, sementara Kanata, Kurt, dan Max melancarkan rencana pelarian yang berani.