Milky☆Subway: The Galactic Limited Express Season 1 Episode 3

Kereta bawah tanah Milky☆Subway diluncurkan tanpa peringatan, enam narapidana berada di dalamnya.

Kilas balik ke awal: selama interogasi, keretakan mulai terlihat pada Chiharu dan Makina-dan Petugas Ryoko mulai menghubungkan titik-titik tersebut.