Kanon dan teman-temannya berlatih dengan Sunny Passion untuk konser berikutnya. Sementara itu, Chisato sedang berlatih untuk kontes tarinya, dan Ren melihat surat pengunduran diri Chisato dari sekolah. Kanon dan Chisato berbicara malam itu melalui telepon, tetapi mereka tampak menjaga jarak.
