There’s No Freaking Way I’ll Be Your Lover! Unless… Season 1 Episode 9

Setelah masalah dengan Satsuki mereda, Renako mengunjungi Ajisai selama liburan musim panas… Hanya untuk menyadari bahwa di balik senyum lembutnya ada perjuangan yang tersembunyi. Ketika Ajisai tiba-tiba menyatakan akan melarikan diri, Renako memutuskan untuk ikut dengannya. Tujuan mereka: pemandian air panas! Liburan musim panas yang singkat yang membuat mereka lebih dekat dari sebelumnya.