Liko dan yang lainnya memulai latihan bertarung melawan berbagai macam Pokémon di Terarium Dome untuk menjadi lebih kuat… Namun, Uruto segera menghilang…?! Sementara itu, Roy menerima pelatihan dari Kakitsubata dari Bluebereague Elite Four! Moto Kakitsubata adalah “tetap santai”, dan latihannya agak di luar kebiasaan…?!
