Uruto menyusup ke tempat persembunyian para Penjelajah, tapi akhirnya ketahuan dan ditangkap! Penyelamatannya datang dalam bentuk… Roy! Mereka berdua mencoba melarikan diri, tapi Rubella dan Indi menghalangi jalan mereka… dan keduanya berjuang keras melawan Pokémon yang diperkuat dengan Strong Sphere. Saat itu, Kairyu milik Uruto mulai…?!
