Kecerdasan dan pengalaman Morgan dalam membersihkan terbukti berguna saat para detektif dipanggil ke lokasi pembunuhan di sebuah kamar hotel, yang pada akhirnya mengungkap banyak kejanggalan pada diri korban. Morgan menavigasi kencan Ava sementara Soto mengungkapkan rincian tentang hilangnya Roman.
