Kita kembali ke dunia setelah tanggal 32 Agustus, di mana Makoto bertemu dengan ayah Kadode. Makoto hanya melihat satu jalan keluar untuk Nobuo: dia harus memulai kembali dunia sekali lagi dan melakukan perjalanan kembali ke titik 12 tahun yang lalu, tempat Shift Machine berlabuh.
